Hledej:
iReferáty.cz je internetová databáze referátů. Referáty, seminární práce, životopisy a čtenářský deník pro střední a základní školy.

Jungmann Josef

Zařazeno: iReferaty.cz > Životopisy > Jungmann Josef
 
Osobnost: Jungmann Josef
Datum vložení: 22.8.2005
Referát vložil: RG

 

Josef Jungmann (1773 – 1847) se narodil 16.7.1773 v Hudlicích na Berounsku jako syn ševce a kostelníka. Vystudoval gymnázium a práva v Praze, kde na něj velmi silně působil vlastenecký profesor Stanislav Vydra Od roku 1799 působil jako gymnaziální profesor humanitních předmětů v Litoměřicích a později v Praze. Roku 1800 se oženil s Johannou Světeckou. Od roku 1834 se stal gymnazijním prefektem. Zemřel 14.11.1847 v Praze.

Jungmann byl jazykovědec, překladatel, básník, literární historik, organizátor kulturního života. Na rozdíl od Dobrovského se jeho pohled neomezoval pouze na soudobý stav české společnosti a kultury, ani nezůstalo u její minulosti, ale Jungmann se obracel k budoucnosti, k budoucnosti národa jeho perspektivě. V českém jazyku spatřoval Jungmann výchozí národní hodnotu. Ve svých článcích O jazyku českém vyjádřil, že znakem příslušnosti k národu je užívání jazyka, „Čechem je ten, kdo česky mluví a píše, nikoli ten, kdo se k Čechům hlásí, ale mluví německy.“. Jelikož v té době česky mluvila především nižší lidová vrstva, soustředil se na ně. Snažil se o rozvoj češtiny, o budování národní české kultury. Jungmannovy stati měly rozhodující význam pro národní uvědomění inteligence o generaci mladší – Palacký, Šafařík.

Dílo:
překladatelská tvorba - rozsáhlá a významná tvorba. Pro překlad si Jungmann vybíral díla preromantické literatury a díla jim velmi blízká. Jungmann si kolikrát nevystačil s běžnou slovní zásobou, doplňoval ji o výrazy ze staršího nebo z lidového jazyka, nebo používal slova z jiných slovanských jazyků nebo , často, tvořil nová slova.
  • Slovo o pluku Igorově – starý ruský epos
  • Herman a Dorota - Goethův idylický epos
  • Radost – Schillerova óda
  • Píseň o zvonu
  • Lenora – Bergerova balada
  • Ztracený ráj – náboženský epos anglické literatury ze 17. století
  • Atala aneb Láska dvou divochů na poušti – povídka F.R. Chateaubrianda

    tvorba literárně – historická
  • Slovesnost – první učebnice literární teorie
  • Historie literatury české - pojednává poprvé v českém jazyce o dějinách české literatury

    jazykovědecká tvorba
  • Slovník česko-německý – vrcholem třicetileté práce jeho a jeho spolupracovníků. Je to pětidílný slovník se 120 000 slov s uvedením jejich významů a způsobu jejich užití. Slovník představuje základ pro celou národní vzdělanost a literatury

    Básník:
  • Oldřich a Božena
  • ikona mailu Poslat mailem    ikona tiskárny Vytisknout               Přidej vlastní referát
    Hodnocení: (hodnotilo 250 čtenářů)

    Ohodnoť tento referát:

    (špatný)
    (horší)
    (průměrný)
    (lepší)
    (dobrý)
     
     
     
     
    Referáty | Čtenářský deník | Životopisy | Au-pair | Vysoké školy
    Kontakt | Přidej vlastní referát

    © provozovatelem jsou iReferaty.cz (GigaNet s.r.o.). Publikování nebo šíření obsahu je zakázáno bez předchozího souhlasu. Diskuse: miniBB forum software © 2001-2006
    Referáty jsou dílem dobrovolných přispivatelů (z části anonymních). Obsah a kvalita děl je rozdílná a závislá na autorovi. Zveřejňování referátů odpovídá smluvním podmínkám. Kontakt: info@ireferaty.cz
    Naši partneři: pohodlne-pujcky.cz | Dovolená Bibione | Cestovatelský Norimberk.info